加入收藏    设为首页
用户名: 密码:
  • 网站首页
  • 文化中国
  • 诗歌高地
  • 小说• 散文
  • 理论在场
  • 主编评诗
  • 图书出版
  • 字画收藏
  • • 中国东方作家创作中心
  • 联系我们
  • 您的位置:首页 >> 主编评诗 >>  古体诗 >> 王兴东:电影的一切从剧本开始
    王兴东:电影的一切从剧本开始
    • 作者:王兴东 更新时间:2010-11-16 09:22:41 来源:东方文学网 【字号: 】 本条信息浏览人次共有2280
    [导读]未经允许,不得转载!

     

      电影产业要上去,编剧是第一生产力

      影视产业的核心是版权经济,美国电影编剧的罢工使好莱坞电影全面瘫痪,向世界演绎了一个不争的事实,剧作家掌握着电影产业的第一把钥匙,没有编剧笔下的文学剧本,再先进的高科技手段也无用武之地,剧本作为创意产业的核心版权,是电影的根,是源,是本,是拉动这个产业的火车头,一句话,没有剧本的繁荣就不可能有电影产业的繁荣。

      电影的一切从剧本开始。我入行时,不论编剧大小,署名总是在影片第一位出场。而现在根本就找不到编剧名字署在哪里,甚至把编剧署名放在片尾。电视剧《三国演义》把“原著罗贯中”的署名挤压在第12位,本末倒置违反科学程序已成普遍问题。

      署名权是《著作权法》赋予的作者身份的权利,排位前后看似小事,却标志一个国家尊重创作的鲜明态度。现在电影上映,根本不宣传是谁编剧的,媒体热衷炒作明星、宣传导演,如同人们在听交响乐时,只让你记住指挥家和演奏员,而遗忘掉作曲家一样。甚至有的导演在影片上标明“张三作品”,《著作权法》(第15条)规定,影片的版权归制片人所有,导演是没有版权的。一个集体创作的成果,怎么能归为个人的作品?

      美国编剧罢工是向互联网和手机要报酬分成,而中国编剧的报酬仅仅停留在基本稿酬阶段,且大部分都有被拖欠基本酬金的遭遇,甚至影片上映发行了,依然拖欠剧本稿酬,恶意欠薪屡有发生。

      影片获得成功,少有评论家从原创剧本来分析影片的,少有演员获奖感言谈及剧作提供的角色,更少有导演谈到编剧创作的故事。《法官妈妈》得百花奖,我去无锡领奖,因为我是编剧而拒绝让我通过星光大道走红地毯进入会场,理由是“只有演员和导演才能走星光大道”。

      我特别怀念夏衍先生,如果他还活着,中国电影编剧的地位绝不会是这样。虽然我们知道,导演是重要的,演员是主要的,投资是必要的,发行是需要的,但是,编剧是首要的。没有编剧的发现,就没有导演的再现,没有演员的体现,更没有制片人商业目标的实现。一部优质剧本,成就了导演,造就了明星,筑就了影片。

      剧作使导演有了工作,剧本使演员有了角色,编剧是发展影视产业的第一生产力。谁保护了编剧、团结了编剧,谁就拥有原创版权的竞争力。

      电影产业要繁荣,求新求奇看内容

      美国电影艺术和科学学院主席希德·甘尼斯说:“尽管电影艺术制作技术一直在不断变化,但‘讲故事’的原则没有变,从古希腊时代起,人们就一直在‘讲故事’,电影还是要遵循‘讲故事’的原则,还是要讲究如何打动观众,要依靠讲故事的技巧牵动人们的喜怒哀乐!”

      剧本就是故事,必须要不断地创造新故事。求新求奇,求真求精,难在剧本。

      中国不缺少国际导演和大牌明星,也不缺乏一流影院,不缺资金,不缺观众。而缺乏的是好故事、好人物、好剧本,缺好剧本是世界电影共同的危机。

      我们缺少好剧本的原因,首先是缺少强有力的制度保障编剧的权益,缺少对编剧智力成果应有的保护和尊重。编剧承担电影从无到有的创造,耗时长,成活率低,付出的是高强度脑力劳动,得不到应得的收获,时常遭遇违约侵权,而起诉侵权成本又太高,赢得官司也难赢得利益。

      甚至有人把编剧视作导演的“文秘”,制片商的“打工仔”。因此,凡有才能的编剧不再从事这个“出力不讨好”的尴尬职业了。现在“坚守编剧职业的人少了,想当导演制片的人多了,深入生活的少了,闭门造车的多了,自主原创的少了,改编翻版的多了”。“忽如一夜春风来,所有经典全重拍,四大名著再翻版,观众又吃回锅菜。”改编老电影,翻拍旧故事,嚼别人嚼过的馍,拆别人的毛衣重织一遍,暴露我们原创能力不足,生活能源匮乏,自主创新疲软,这都主要表现在剧本创作上。

      坚持“三贴近”,编剧首先要先贴近,贴近了才有感情,贴近了才有思想,有情感、有思想才有创造。我去长春光机所深入生活,《蒋筑英》的剧本是我有感而发的;我四下铁岭拜访乔安山,才编写出了《离开雷锋的日子》;我有三届全国政协委员的生活,才把握好了《建国大业》的创作。

      我坚守着“生活是创作的源泉”,电影剧本是“用脚写出来的”原则,只有到生活里充电,才能在银幕上发光。深入生活说到底是深入人心,只有深入人心才能让作品打动人心,这是我实践过的真理。

      深入生活是要成本的,现在大部分编剧都是自由职业者,连一个工作证都没有,下去采访,谁来接待,谁出经费?现在制片人只想捡蛋,不想施米,只想买剧本,不愿支付编剧深入生活的费用。

      缺好剧本的另一个原因,是创作者缺乏责任感。医生开处方,要看治病的效果。写剧本同样要看社会效果。总不能让人看了你的电影对生活感到绝望而自杀,也不能看了你的电影产生一种杀戮快感而去杀人,更不能俯就低级趣味,用倚门卖笑的媚俗态度,博取他人一笑了之。艺术必须给人以真善美,尤其是对陷入困境的人们,给他们生活的勇气和意志。一个饱受苦难的中华民族,正在经历前所未有的社会改革,一个向前发展奋争的民族,需要催人奋进的鼓声,需要照亮心灵的阳光。

      一位影评家在评论《蒋筑英》时,为我树下“责任”的路标,他说:“即使《蒋筑英》电影只有一个人看,也比那些打打杀杀的影片拥有众多观众更有价值。岳母只给岳飞一个人刺上‘精忠报国’,岳飞却带起了千军万马。从长远的意义来看,一部电影的社会效益比经济效益更重要。”

      电影产业要发展,打击侵权和盗版

      国家广电总局在《电影剧本(梗概)备案,电影片管理规定》第六条规定,电影立项要求提供“电影剧本版权的协议(授权)书”。没有编剧对剧本的授权书是不能立项的,剧本授权书等于一部影片的合法出生证。

      由此,编剧是制片者的前位授权人,制片人购买剧本的拍摄使用权,授权导演、演员使用,从版权层面看,站在最前端的是剧本版权拥有者——作家和编剧。

      剧本的版权是电影的原生版权,是支撑电影版权的基础。提起影片盗版,我们视为产业发展的死敌和公害。同样,抄袭、剽窃、践踏、侵害剧本著作权也是当今的公害。未经编剧同意,随意发表和倒卖剧本、随意剥夺原创的修改权、随意篡改歪曲作者原意,某导演竟然公开宣扬“加戏加出个女主角”,使法律赋予作者的“修改权”和“保持作品完整权”等于空文。纵观世界上凡影视产业良性发展的国家,必是对著作权保护极其严格的国家。

      电影产业是靠版权吃饭的,必须是一手打击盗版,一手惩罚侵权。我创作我拥有,保障了我的拥有,我更加去创造。否则,中国影视版权必然是长期贫血。我为编剧呼吁,实质是为电影产业呐喊,依法创造电影生产的团结和谐,消除行业歧视,营造平等合作,保护剧本的版权就是保护电影创作的命脉。

      为此,我有三点建议:

      1.行政执法要维护编剧和作家的法定权益。剧本著作权的合法性决定影片的合法性,电影电视备案立项,要严格履行剧本授权书制度,希望国家出台规范的影视字幕标准,完善各种奖励优质剧本的制度,增设“剧本改编奖”,激励和吸引更多的作家提供文学成果,提高文学改编权在影视中的地位。

      要求各级政府主管影视部门、电视台、出版社依法行政,凡侵害编剧和作家权益的影视作品,一律不给予审查许可和播放。

      2.重点影视项目实施国家扶植政策。建议国家设立重点项目扶植申报制度,凡有助提升国家形象的重点选题,由国家预支编剧深入生活开发产品的经费,像对待重大科研选题一样,集中优势,整合力量,做好重大项目的开发与摄制。

      3.中国电影走出去,编剧先要走出去。多年来,很少有编剧带着影片出国参加电影节,一部影片的设计者和开发者,不了解国际市场、不了解他国风土人情,怎么能够创作“走出去”的剧本?没有能够进入国内外市场的剧本,怎么能够走出去?中国作家协会率作家们去法兰克福参加书展,迈出了进军国际市场的步伐。我建议,组织中国编剧代表团,有目的地去一些国家,寻找合作题材和项目,美国影片源源不绝打进来,我们必须要打出去。

      影视文化作为软实力,展示着国家的综合力量。面对着中国丰富的文化资源,面对着国际上强大的竞争对手,中国能不能创造震动世界感动世人的电影?由夏衍先生创建的这支中国电影编剧队伍,是中国电影的脊梁。只要依法保障剧作家的权益,在全社会造成尊重原创、爱护首创的风气,一切有才华的剧作家,都会满怀激情地为中国电影源源不绝地开发新剧本,创造新故事,我们必将会从文化资源的大国转化成影视产业的强国。

    【免责声明:本站所发表的文章,较少部分来源于各相关媒体或者网络,内容仅供参阅,与本站立场无关。如有不符合事实,或影响到您利益的文章,请及时告知,本站立即删除。谢谢监督。】
    发表评论
    * 评论内容:
    * 您的大名: * 您的email:
     
    发表评论须知:
    一、所发文章必须遵守《互联网电子公告服务管理规定》;
    二、严禁发布供求代理信息、公司介绍、产品信息等广告宣传信息;
    三、严禁恶意重复发帖;
    四、严禁对个人、实体、民族、国家等进行漫骂、污蔑、诽谤。
  •    
  • 资讯导航