从我左晃右摆地迈出人生的第一步，到我的衣服逐渐变短；从我父母高大的身影逐渐变小，再到如今的我踏入大学校园……那些儿时无尽的回忆至今仍在我脑海里挥之不去。

        自从上学以后，我已经离开了曾经的牧民家庭中的草原生活，来到了舒适、平静的校园，接受知识的洗礼。话说一个人的病可以治好，但习惯很难改，一旦有了休息的时间，我都会迫不及待地赶回家。因为我一直习惯的是牧民家庭的生活，只有在那时候我才真正享受儿时的欢乐与温暖。还有那些早出晚归的大人们，早晨起来东方刚刚才泛起鱼肚白，稀疏的星星还高高地挂着，草原上的露水打湿了他们的衣服，他们却不顾自己的劳累，视牲畜为已命，哪里有肥美的草原就往哪里奔波，那种烙在骨子里的性格，不由得让我赞叹！

        我思念我的家乡，我思念我母亲朴实耐劳的身影，还有那些骑在马背上的小孩子们的欢笑声，还有那草原上的各种个样的娱乐项目……那里的夜晚要比城市里的夜晚，平静而又美丽许多，浓浓的草香味，斯斯的虫叫声……似乎风也显得温柔。零空散夜的白色的毯房，更是给这个大地上增添了许多惬意。每当我进入繁忙，枯燥乏味的生活中时，我就会特别向往我的这片土地，因为回到了这里我将再无任何烦恼。有时我会自责，责怪自己为什么无缘无故要离开这里，我的思绪会像一个被风吹坏蜘蛛网一样在脑海里乱飘，会千思万想。我现在的学习生活可以说是我家人用大量的劳动力换来的血汗钱来支撑的，我对那个常年辛苦挣钱的父亲表示深深的敬意，还有不畏辛劳为我操心的母亲，是他们让我有了今天的生活！

          我想念我的家乡，总有一天，我会回到这片土地。

加依达尔·努尔赛提（伊犁师范学院人文学院哈萨克语言文学15-1班）译

手机号13201106917