《就这样听我说》

不要白天，就在夜晚。姐姐，像这样
静静地听我说
抱着我们诗卷燃烧的谷垛
在故乡的打谷场。姐姐，你要静静地
坐在晚风的入口，不要告诉我任何一个妻子
不要告诉用谷杆支起来的帐篷
用诗句燃烧，用遥远的俄罗斯人
的血液燃烧

姐姐，你要静静地，像妹妹一样
躺在故乡的怀抱。不要怀念
被晚霞收敛了的余光，那些金黄的
灿烂的、短暂的，都比不了
现在，没有一句像样的诗可以形容，姐姐
你唯有静静地躺在东方诗人的头发里
用夜色中，星子微弱的呼吸
听我诉说



《月亮》

是谁在拨弄那把无弦琴
是谁在撩拨我紫色的心事
是谁打开神秘的梦
月亮
你这位雕花的匠人
将夜晚的音符雕琢在我的指甲上
我泛白而修长的指甲，印满了
大海宁静的声音
心跳与脉搏的呼应


《无题》

我喜欢用刀子在春天上写诗
我喜欢将黑夜比作坟墓
我不声不息，只想看一看背后
一些无知的人如何将自己埋葬

假如为了理想我必需举起刀子
鲜红的热血必将撒满我的一生
呵，我的“兄弟”！智慧死于愚蠢
扼杀者永远不会是诗人

《洗车工》

一大把年纪的父亲
去做了洗车工
在他的皱纹里
我看到辛酸与苦涩
我看到小轿车上的污水和汗水
在我的血管里无穷无尽地流
一大把年纪的父亲
早出晚归
背负着一家人的疲倦
他老迈的步子
怎么也走不出
我内疚的心


《这个春天》

这个春天，死亡临近
我感到死亡的气息和花香的气息一样浓烈
这个春天，疾病的鞭子将我抽打
唯让我活命的心脏都褪却了红色
这个春天，这个美妙的春天
这个埋葬我的季节，越发冷清

这个春天的阳光与温暖似乎比往年来得早些
可仍然照耀不到我的肉体
照耀不到我萎缩的肝脏和漆黑的肺部
照耀不到我目光深处与骨头内部的黑
这个春天，雨水羞涩、坟墓羞涩
而敞开灵魂的我将不再羞涩


《可怜的索洛古勃》

可怜的索洛古勃，我是同你一块死于途中的兄弟
你手中的神灵，只有铁丁和鲜血
锁住遥远的爱人。我们疾病一生、痛苦一生
在夜的黑暗里寻求安宁
而上帝的囚笼囚禁和惩罚的不仅仅是我们的双手
它分割了我们幻想的月光
可怜的索洛古勃，在寂静的天堂、寂静的小院
一棵凋零的白桦与美丽的死神在对话
他们谈到你、谈到我，谈到致命的居所
苦难与欢乐