中国传统文化博大精深，有着深厚的文化资源和创作资源，任何一位从事中国文学艺术创作的作家或者艺术家要想真正创造出属于本民族气魄的文学作品，都必须要深深地扎根于这一片深厚的土地上，植根于传统博大而又精深的中国文化上。
　　中国传统文化源远流长，孔孟思想，老庄道学，释家学说，可谓相互弥补，相互融合，在长期的文化传承中彼此借力，相互包容，逐渐融合为一种大智大圆通的哲学思想。而这一种哲学思想同时又深深地贯穿于中国传统博大精深的文学艺术作品中。诗经朴素写实，离骚瑰丽想象，秦汉纵横激越，汉赋铺张扬厉，直至魏晋飘逸风骨，南北清丽豪放，而至盛唐则璀璨灿烂，到宋一代则思理迭出，然气势不倒，元则曲辞渐起，终至辉煌。明清小说，蔚为大观，开承前启后之新篇。随着五四新声，一代新文学又巍然崛起，鲁郭茅，巴老曹等新文学精英纷纷跃上舞台，他们均施展才华，融西学之风与东方智慧，共同铸造出一代有着民族气魄和风骨的阳刚大作。
　　事实证明，中国现代文学的辉煌灿烂既有开放进取的西学精神，更有来自于大家们扎根于这块深厚土地之上的博大精深的中国传统文化精神所给予的丰厚营养。他们的成就，就如英雄安泰是大地母亲的儿子一样，只要身体不离开大地,他就拥有无穷的力量,就能够所向无敌一样。因此，把自己的根系深深地扎向生于斯长于斯的这块土地，就能获取无穷的灵感和智慧，开启中国文学的辉煌篇章。
　　当代文学不甘其后，奋力比肩，在三十多年的发展历程中，追随探索，摸索前进，紧随改革开放营造出的良好的文化氛围，激流勇进，大胆开拓，奋力借鉴，亦逐渐涌现出可歌可泣的动人篇章，无论是路遥，陈忠实，还是贾平凹，乃至莫言等，他们都承续现代文学之文脉，借鉴西方文艺思潮，浇灌东方艺术之花，先锋主义，魔幻现实主义相继扎根落地，与传统中国文学之精华相衔接，生成具有中国本土风格民族风格民族气魄民族气象的好文学。当代中国文学的大船终于由莫言等人的巨手把它推向了世界的海洋，迎风破浪，升帆高扬，踏浪而歌，传唱出东方巨龙复兴的好声音。
　　纵观他们的成就，同样也离不开生于斯长于斯的这块融汇着他们深情的土地的博大文化的滋养。正如贾平凹说过“在中国古典艺术中，去寻找那些与西方现代派文学相通相似的方法。从东西方相通相似的地方，切入比较探索，或许能找出一条成功的捷径。”而莫言的魔幻不仅来自西方现代主义，也来自中国古典文学。莫言曾经自称为“妖精现实主义”。《生死疲劳》，《酒国》里的妖魔鬼怪，与《西游记》《聊斋志异》的古典传统是密不可分的。最近，莫言在剖析自己文学风格时提到了一个新词“梦幻现实主义”，表示他并非要写西方魔幻现实主义小说的翻版，而是想写出有自己特色、中国特色的小说，为了写出有自己特色、中国特色的小说，莫言把目光和笔触深深地投向了故乡这块深厚的土地，在这块深厚的土地上，他与与故乡作家蒲松龄一拍即合。莫言坦然表示，“对我影响更大的是蒲松龄这样的作家，他与我有血脉上的联系，是故乡作家，和我是一拍即合。”
　　相信这就是扎根传统艺术土壤汲取艺术魅力的效果，深厚博大的传统艺术给与了他们无穷的灵感与才气，给与了他们生生不息的创造力量和智慧源泉。一个作家艺术家倘要有所作为，要创造出属于本民族又能够面向世界的大气的文学，除了积极汲取西方文学的精华以外，还要努力的结合本民族的特点，向博大精深的传统文化借力学习，努力汲取它们的营养和力量，才有可能创造出声响不凡的佳作来。